Deep Work: dal libro all’attuazione – prima parte

Deep Work: Lavoro Profondo.
Ma non negli abissi del mare, dentro un batiscafo, bensì lavoro distino da quello superficiale, pellicolare, che spesso attanaglia le nostre giornate rendendoci schiavi di un sistema di comunicazione sociale che ci impedisce l’approfondimento.

Questo il titolo del libro di Cal Newport: “Deep Work: Rules for Focused Success in a Distracted World” un volume che sto leggendo con molto interesse perché ho sempre creduto nella capacità di concentrazione come una chiave di volta per riuscire ad ottenere grandi risultati in qualsiasi settore.

E perchè, come ho scritto in passato parlando di Malcom Gladwell, se è vero che per diventare davvero eccellenti nel proprio settore occorrono 10.000 ore (che equivalgono a 10 anni) ecco che le distrazioni e quanto ci distoglie possono far diventare questo tempo molto più lungo: studi più recenti dimostrano infatti che, indipendentemente dal tempo, altri fattori, soprattutto collegati al “COME” si pratica l’esperienza possono portare a grandi risultati in tempi molto più concentrati, alternando, in modo sapiente, concentrazione e riposo.

Cal Newport sostiene, e sono davvero d’accordo, che quando tutto diventa superficiale e le persone smettono di considerare l’importanza di “andare” in profondità ecco che chi invece ci riesce può beneficiarne in modo evidente, soprattutto in un contesto in cui lo fanno davvero in pochi. Di sicuro questa tendenza ad essere costantemente distratti e mai focalizzati è un carattere generale dei nostri giorni. Daniel Levitin, brillante neuroscienziato ed autore di “The Organized Mind“, attribuisce a questo comportamento una caratteristica del nostro cervello, capace di generare dopamina ogni qual volta si passa dal fare una cosa al fare la successiva, in un ciclo nel quale crediamo di essere “multitasking” ma in realtà non lo siamo affatto:

“Multitasking creates a dopamine-addiction feedback loop, effectively rewarding the brain for losing focus and for constantly searching for external stimulation. To make matters worse, the prefrontal cortex has a novelty bias, meaning that its attention can be easily hijacked by something new—the proverbial shiny objects we use to entice infants, puppies, and kittens. The irony here for those of us who are trying to focus amid competing activities is clear: The very brain region we need to rely on for staying on task is easily distracted. We answer the phone, look up something on the Internet, check our e-mail, send an SMS, and each of these things tweaks the novelty-seeking, reward-seeking centers of the brain, causing a burst of endogenous opioids (no wonder it feels so good!), all to the detriment of our staying on task.”Levitin, Daniel J.. The Organized Mind: Thinking Straight in the Age of Information Overload (pp. 96-97). Penguin Publishing Group.

Nella prima parte del libro Newport si sofferma sul perchè è importante andare in profondità e offre tre diverse prospettive. Una neurologica, una psicologica ed una terza filosofica.

Ogni prospettivà rafforza la successiva. In quella neurologicaNewport parla dell’effetto della capacità di costruire la nostra visione del mondo sulla base di quello a cui prestiamo attenzione, piuttosto che alle circostanze nelle quali ci troviamo. E porta l’esempio di Winifred Gallagher che, diagnosticata di un brutto cancro, decide di focalizzare al sua attenzione non sulla malattia ma sulla sua vita:

Who you are, what you think, feel, and do, what you love—is the sum of what you focus on. […] After running my tough experiment [with cancer]… I have a plan for living the rest of my life, I’ll choose my targets with care… then give them my rapt attention. In short, I’ll live the focused life, because it’s the best kind there is. Winifred Gallagher Rapt: Attention and the Focused Life.

Nella prospettiva psicologica il focus passa da focus della nostra attenzione (proprio della prospettiva di Gallagher) all’atto stesso del concentrarsi sul qualcosa. Il cosiddetto “Flusso” teorizzato dallo psicologo Mihály Csíkszentmihályi, ossia quello stato in cui ci “perdiamo” all’interno dei nostri pensieri per il piacere intrinseco, “autotelico” del farlo, indipendentemente dal risultato o da uno scopo preciso:

Gallagher’s writing emphasizes that the content of what we focus on matters. If we give rapt attention to important things, and therefore also ignore shallow negative things, we’ll experience our working life as more important and positive. Csikszentmihalyi’s theory of flow, by contrast, is mostly agnostic to the content of our attention. Though he would likely agree with the research cited by Gallagher, his theory notes that the feeling of going deep is in itself very rewarding. Our minds like this challenge, regardless of the subject.Cal Newport

Appare quindi chiaro che le due prospettive sono fortemente collegata al “deep work”: vivere una vita “focalizzata” e il semplice piacere collegato allo stato di “flusso” possono far pensare che il Deep Work sia un’attività premiante ed altamente soddisfacente.

Il terzo argomento, quello filosofico, è un po’ più complesso. Newport pare dall’approccio di Dreyfus e Kelly, pubblicato nel libro “All Things Shining” in cui gli autori trovano un argine al nullismo e all’individualismo ritrovando il sacro al di fuori dall’individuo e cercando il significato nelle virtù nascoste di quanto si fa, e nel rispetto del lavoro stesso:

Whether you’re a writer, marketer, consultant, or lawyer: Your work is craft, and if you hone your ability and apply it with respect and care, then like the skilled wheelwright you can generate meaning in the daily efforts of your professional life.

Di certo queste  tre prospettive offrono delle ragioni per cui può valere la pena provare a mettere in pratica il Deep Work.

Leggere questo libro mi ha fatto ripensare a come, praticamente in tutte le cose “rilevanti” (anche solo per me) che ho fatto, in fotografia o in altri campi, ho sempre messo una grande attenzione ed una grande concentrazione per periodi di tempo abbastanza lunghi. Che questo poi, si chiamasse “deep work”, lo scopro con piacere in questi giorni, dopo che anni di pensieri, letture e riflessioni, intuitivamente, mi avevano portato verso queste idee. Idee che  potrebbero rilevarsi di interesse per quanti di voi pensano, come me,  di essere sufficientemente intelligenti per sapere di aver difficoltà ad arrivare ad essere intelligenti quanto vorremmo.

Certo, ad esempio rispetto a 10.000 ore fa, la pressione “social” si è fatta insostenibile e mi ha portato a disattivare le notifiche di Whatsup, Facebook, Twitter etc. e a non essere direttamente presente sui social network se con robot semiautomatici. Ed è quindi proprio oggi, in virtù di come il mondo si è trasformato, che questo libro diventa aiuto ancora più prezioso. Il fatto che Newport formalizzi le mie intuizioni, con un approccio concreto e diretto, suggerendo anche le regole da seguire per arrivare a praticare il Deep Work mi sembra davvero interessante. Inoltre ho l’impressione che l’autore non sia una specie di maniaco alfiere delle sue idee, una specie di guru con le ricette pronte per ogni situazione ma che, piuttosto, lui stesso si metta costantemente in discussione durante la scrittura del libro,  spesso anticipando i legittimi dubbi del lettore:

  • Come fare ad entrare in deep work quanto il mondo all’interno ci aspetta?
  • Quando abbiamo un lavoro, una famiglia, degli obblighi?
  • Esiste un modo e delle condizioni a contorno?

Si, esistono regole e suggerimenti. Ve ne parlerò nel prossimo articolo su questo argomento.

Condividi questo articolo

Un rilancio del blog con un’immagine di Unsplash

Da tanto tempo questo blog langue. Una delle ragioni di questo prolungato silenzio, interrotto soltanto da qualche sporadico aggiornamento su mostre o premi, risiede nel fatto che, onestamente, pubblicare un blog in due lingue è faticoso. Una cosa infatti è scrivere nella propria lingua madre, un’altra è scrivere in italiano e poi tradurre, con un livello di qualità almeno decoroso. Oppure, come ho spesso fatto, scrivere direttamente in inglese.

Questo ha fatto sì che molti pensieri, riflessioni, idee e spunti non venissero mai pubblicati qui. E, in effetti era un peccato perchè, aldilà di una base di lettori affezionati che mi seguivano tempo addietro e che, in alcuni casi, ho anche incontrato di persona, il blog serve per primo al suo autore. E’ un almanacco del proprio tempo.

Così, dopo parecchie titubanze, ho adottato una soluzione che mi consentisse di segure due linee che possono essere parallele: contenuti in Italiano e/o in Inglese. Per far questo ho dovuto lavorare sui post esistenti, cambiando il meccanismo di WordPress per il funzionamento contemporaneo di due lingue differenti, con l’idea che questo potesse condurmi a ritrovare il piacere di scrivere di getto, impiegando un tempo “ragionevole” e, magari così, di riprendere un’abitudine che mi manca oggi un po’. E, proprio riguardando i vecchi post, soprattutto nella categoria “pensieri” e “altri fotografi“, mi sono ritrovato a rileggermi, spesso anche a 10 anni di distanza. A volte con un sorriso.

E questo mi ha fatto venire ancora più voglia do, tempo permettendo,  ri-dedicarmi al blog scrivendo su di esso considerazioni variegate, che passano dal fotografico ma che attraversano anche altri miei interessi come la tecnologia, la psicologia, la musica, le motociclette.

Per rilanciare il blog ho scelto la bella immagine “stock” ma totalmente gratuita che vedete in cima, della fotografa Annie Spratt.

L’ho usata perchè rappresenta una macchina da scrivere alla quale sono legato e perchè l’ho trovata su UNSPLASH.COM, un sito che offre foto high-res gratuite senza alcun compenso e con la possibilità, assolutamente opzionale, di dare credito al fotografo cedente. Ovviamente il minimo dal mio punto di vista, tanto che ho messo sulla stessa foto le credenziali dell’autrice sulla fotografia.

Unsplash, in questo momento, è al centro di una certa bufera mediatica, tamburellata online da Zack Arias, che per gli angloparlanti tra voi, fa fatto un paio di video che potete trovare qui. La questione è facile: cosa ci si guadagna a dare gratis foto (anche belle) a chiunque? Quanti espongono almeno il fatto che qualcuno abbia realizzato quella foto (obbligo che è anzi legge in Italia)? E poi, come giustamente fa notare Arias, nel caso in cui ci siano delle fotografie con delle persone come ci si comporta con la licenza dell’immagini e i relativi “model release”?

Il suggerimento di Arias per i fotografi è quello di fare attenzione a mettere le proprie immagini sul sito perchè rischiate delle cause legali, e la questione è molto complicata visto che unsplash consente di utilizzare le immagini ovunque ma le leggi sull’uso commerciale delle immagini varia enormemente da nazione a nazione.

Proprio 10 anni fa scrivevo di questo sul post “Foto: Fonte Internet“. Rileggo adesso quell’articolo. Un po’ sdegnato mi lamentavo della mancata attribuzione della fotografia all’autore. Certo non avrei potuto immaginare allora che oggi un sito avrebbe fatto scaricare queste fotografie gratuitamente, con il consenso dell’autore stesso, invitando genericamente a “dire grazie”.

E quindi la questione che vi pongo, sperando in un rinnovato dialogo con voi, è: ma da dove dovrebbero guadagnare i fotografi se oggi anche le “stock photos”, che già costavano centesimi, sono addirittura gratuite? E, inoltre, pure complessivamente gradevoli?

Share this Post

Belice, 50 anni dopo

Oggi, 14 Gennaio, è il cinquantesimo anniversario del Terremoto del Belice.

Gibellina, 1968. A violento terremoto colpisce la Valle del Belice in Sicilia, causando 231 case. La maggior parte dei paesi saranno completamente distrutti, e Gibellina tra di essi. Il paese è stato ricostruito in una nuova posizione, lasciando le rovine del vecchio paese nella posizione originaria. Negli anni ottanto Alberto Burri ha creato sulle rovince della cita il “Grande Cretto”, è è praticamente un sarcofago delle rovince della città visto che copre, con il cemento, tutte le case distrutte dal terremoto. Il cretto è stato ufficialmente completato soltanto nel 2015.
Questa fotografia, scattata pochi giorni fa, cinquant’anni dopo il terremoto, riporta ancora alla memoria quei tempi remoti.
Gibellina, 2017
Il Cretto è una delle opere del gruppo di artisti che, a partire dagli anni ottanta, è arrivato in Belice con l’idea di ricostruire tutto di nuovo e meglio. Purtroppo molti dei progetti sono rimasti Sospesi anche dopo 50 anni: è il caso del Teatro di Consagra, mai completato, a Gibellina nuova.
Teatro di Consagra, Gibellina, 2011

Share this Post

Suspended, Touch Ground, Simulacra @ Plenum Fotografia Contemporanea, Catania

La Galleria Plenum di Catania ospita la prima edizione di PLENA IMAGO, la prima mostra mercato dedicata alla fotografia stampata, per promuovere e sostenere la ricerca fotografica e permettere una facile accessibilità al collezionismo d’arte. PLENA IMAGO è un’occasione unica e speciale per tutti gli amanti della fotografia e non per collezionare qualcosa di prezioso. Le stampe saranno in mostra presso la Galleria dal 16 Dicembre 2017 al 30 Dicembre 2017 tutti i pomeriggi dalle ore 16 alle ore 19 e saranno proposte in particolari tirature e dimensioni per permettere un avvicinamento sostenibile a tutti i compratori.

Tra le stampe una selezione di mie immagini da Suspended, Touch Ground e Simulacra in formato 30x20cm.

Plenum Fotografica Contemporanea
Via Vecchia Ognina 142\B Catania
[email protected]

Dove:

Simulacra @ Etna Photo Meeting

la ventitreesima edizione dell’Etna Photo Meeting, organizzato dal Gruppo Fotografico Le Gru di Valverde, punta gli obiettivi sulla rappresentazione del paesaggio, protagonista di mostre, talk, letture portfolio, incontri ed eventi, a Palazzo Recupero Cutore di Aci Bonaccorsi dal 16 al 25 giugno 2017. In/Con/Su/Per/Città. Rappresentazioni dell’urbano contemporaneo, il titolo dell’edizione 2017.

Tra le mostre anche il mio progetto “Simulacra”, che apre i battenti, assieme alle altre mostre, Venerdì 16 alle 20:30.

A seguire, Domenica 18 alle 18:30, terrò un incontro sul mio lavoro.

 

Simulacra-13

Due South su Title Magazine

Ua recensione di Due South di Samantha Mitchell è stata pubblicata oggi su Title Magazine.

Samantha Mitchell – Unni mancianu dui, mancianu tri (There’s always room for one more): Due South at the Delaware Contemporary

Over three years in the making, Due South is a collection of work from artists from Italy and Philadelphia, created largely in response to experiences with the dynamic culture and landscape of Sicily. It is the second in an anticipated series of four international projects that artist and curator Marianne Bernstein plans to orchestrate, each centered on a different volcanic island somewhere in the world (2014’s Due North focused on Iceland.) “Volcanic islands breed a certain glorious independence,” Bernstein says, “as well as study in extreme contrasts, demonstrated both in the land and its people, inextricably intertwined.” As curator and project facilitator, Bernstein arranged travel and communication between the artists over the course of their work, creating a loose network of artistic connections which culminate in this exhibition.

Due South is ambitious, broad, and sprawling, with work from over thirty artists spanning a wide range of themes occupying three large rooms at the Delaware Contemporary. With so much work and without wall text or labels, the exhibition presents as a scavenger hunt for the curious museum visitor. A simple accordion pamphlet – notably absent of a curatorial statement – lists the artists and their works with a brief contextualizing statement to accompany each. This allows the viewer to make their own visual and thematic connections among the work without the burden of expectation, which is at times overwhelming, but ultimately a rewarding experience. While Due South presents as a group of artists reflecting on being in a specific place, its cohesion as an exhibition emerges lyrically, casually, non-linearly, like a meandering street wending its way through an ancient city.

The first room offers a dynamic view of the Sicilian landscape through geologic and botanical investigations. Massimo Cristaldi’s grandiose vistas capture the particular ironies of Sicily’s countryside. E Agone Bagni features a contemporary ruin: a half-built crumbling castle, a planned mansion or dance club built illegally, then forced to stop construction. The multi-layered flattened perspective in Adrano presents as a cross-section of the Sicilian landscape – an ancient roadside shrine, strewn garbage, a crumbling aqueduct, and lush tropical plants all build at the base of a majestic snow-covered Mount Etna. The mammoth scale of the volcano dwarfs and humbles what comes before it, but is also illusory, hovering in the background like a benevolent cloud.

Adjacent to this is John Broderick Heron’s taxonomical installation sculpture DIVIETO #1 with a video by Alex Tyson (DIVIETO #2) playing on a small monitor inside. Both pieces were conceived during a trip that the two artists took to Mount Etna in 2015, traveling with a group of volcanologist researchers to monitoring stations near its peak. The sculpture’s focus is a gridded shelf in which a variety of objects occupy various compartments: some geometric, some geological, some humanoid, all are made from a combination of compressed pigmented plaster and collected ash from Etna. With their pastel pink and green color palette, they operate as field samples from an expedition to “Fraggle Rock” or a curio cabinet collection of artifacts and mementos from a journey to the moon. Combined with Heron’s floor-bound sculptures – where the artist used his own clothing and backpack as a mold for a layered plaster pour and bisected them to reveal striated centers – the work speaks to the particular nature of geology formed by volcanic forces, as well as the combined feeling of obsession and futility in carefully cataloging and documenting your own experience. Tyson’s video is a collage of imagery culled from the trip to Sicily, a schizophrenic but well-edited collection of moments, ranging in setting from the wind-whipped surface of Etna to a sports bar where an ISIS beheading video plays on the television. It fits into Heron’s taxonomy of place, playing off of a chunky analog monitor in the midst of manufactured artifacts.

One of the phrases that Bernstein uses the most to describe the emergence of themes in Due South – and within other collaborative projects that she’s orchestrated – is “ripple effect.” These unanticipated commonalities and connections emerging from collaboration in the creative process are the core of her vision for pulling groups together, rather than similarities in the approaches of the artists she calls on. Some of these commonalities emerge visually through images of land and landscape; Cristaldi and Heron’s works are complimented by Federico Baronello’s photograph of soil samples, and a print on mesh by the collaborative duo, “Concrete,” both of which echo and reiterate texture and age in a visceral way. Another link is a feeling of displacement and otherness, of seeking connection. Zya S. Levy’s audio piece is an edited collection of interviews with Sicilians, investigating their traditional use of botanical herbs in the creation of elixirs, and pulling together their personal narratives to communicate this history. The galleries present as a collection of contradictions: ambitious but straightforward, both polished and baggy, cohesive and chaotic. This, Bernstein will tell you, is a testament to the environment of Sicily itself, full of strong opposing forces.

This dichotomy perhaps takes root most deeply in the work of Serena Perrone. Raised both in the US and Sicily (where she has recently developed an artist residency program), and working out of Philadelphia, Perrone served as a conduit between the two locations represented in Due South. Perrone’s Fata Morgana/Mondo Nuovo is a meticulously crafted “peepshow” that articulates something of Perrone’s experience with Tusa, the medieval town in Sicily where her family is from. Peeking inside, the viewer is entranced by an idyllic, dynamic scene of cascading vines and overgrown ruins, with pedestal-bound figures trapped in suspended animation. The precious ambiance of the space within the peepshow combined with the awkward voyeuristic sensation of peering inside through a hole in the wall speaks to the feeling of being an outsider, and the inherent impossibility of ever knowing reality from this perspective.

The counterpoint to this ornate jewel is Flavio Favelli’s Damnatio Memoriae, a hulking cardboard cube occupying Due South’s second room. Favelli collected commercial cardboard boxes – sourced from Philadelphia’s RAIR (Recycled Artist in Residence) – and carefully removed all evidence of advertising from their faces, excising print and image carefully with a razor to reveal texturally appealing swaths of corrugation. These panels age the face of the carefully constructed cube, which the artist designed in part to resemble Kaaba, and create a vivid complexity and preciousness in an object that is banal and disposable through and through. The sculpture resembles an ancient site or ruin, its inaccessible interior representing a lack of access, a theme that artists throughout Due South encounter and play off of.

Video work by David Scott Kessler and Marinella Senatore occupy the second gallery of the exhibition and immediately create a dynamic sense of place: audio of a voice speaking Italian into a bullhorn combined with gentle Simon and Garfunkel songs. The music emerges from a black box housing Kessler’s film, The Peasants Shouldn’t Know How Good it is, which non-linearly chronicles the annual Festa Della Madonna (Festival of the Assumption) in Tusa from a variety of perspectives, largely via stray cats. Kessler’s sensitive framing of long shots where the camera sits on the ground or a tripod create a dynamic sense of time and space, granting intimate views into specific yet timeless private narratives.

The last room of the exhibition is the most thematically coalesced, and perhaps the most ambitious. With dim lighting that emerges from video screens and light boxes, the gentle soundtrack of surf, and a gilded boat – crafted by Steven Earl Weber – installed to emerge from one of the corners of the room, the viewer is placed in a subaquatic perspective. Most of the work deals with the migrant crisis that Sicily has experienced for the past several years. Refugees from North Africa seeking asylum in Europe approach the coast in overcrowded wooden boats, often drowning within sight of the shore. A beach in Pozzallo is the site of one such incident, and is directly across from a “boat graveyard,” a site where hundreds of makeshift wooden boats that once carried refugees are trashed by the Italian government. Many of the artists visited the site, and reflected on the powerful imagery of the space, articulating a contemporary crisis with global impact.

While some of the work reads as painfully literal, the artists probing at this topic do so with care and respect. The unexpected but thematically appropriate inclusion of work from Isaac Julien – two lightboxes from his Western Union: Small Boats project – bring these explorations an increased weight and level of gravitas. His image of Pozzallo’s boat graveyard is polished and well-articulated, dovetailing powerfully with Matthew Mazzotta and Sujin Lim’s pared down A Day at the Beach, a video of an inflatable child’s toy dinghy rocking in the surf of Pozzallo’s beach, where tourists often swim. Both works gently suggest the gaping void of catastrophe.

Aesthetically linked to the mood of this migration-themed gallery, Girgenti/Akragas, a pair of lightboxes by Kelsey Halliday Johnson, question the method and role of regional museum preservation, and offer an alternative manifestation of “artifact.” Johnson meticulously recreated a duo of lightboxes that she found at the Museo Archeologico Regionale di Agrigento that depict two ancient carved sculptures in various states of ruin. The sculptures in the images – one of Demeter, goddess of harvest, the other of Janus, god of transition – are fractured and chipping. The photographic representations of them also bear the signs of age, faded and washed out, becoming their own kind of relic. The piece’s title (translations of Agrigento, the town where this museum stands, in ancient Greek and Roman) hints too at the relationship that politics play in the preservation of objects. It is another incarnation of the contemporary relic, an aging simulacra of an aging object, and a gentle echo of much of the work in Due South that engages this element of Sicily.

With these projects abroad, Bernstein has created a dynamic opportunity for the group of artists within an ever-widening circle to connect with one another. Between the geographic distance and financial restrictions that working artists face, networking in this way can be a difficult task to undertake. It is rare to encounter an organized, semi-funded project with such a wide embrace of the unknown. Most grants for artists and arts organization demand a cohesive, goal-oriented approach, a project with a pre-orchestrated conclusion that may seem antithetical to the creative process. This stands in stark contrast with curatorial efforts that are consciously more politically topical. It is this absence of preconscious goals for the exhibition that allows an arena for the artists to take risks in this setting: there is room for it.

Samantha Mitchell is an artist, writer, and teacher living in Philadelphia.

Share this Post

 

Due South su Hyperallergic

Una recensione di Due South di Stan Mir è stata pubblicata oggi su Hyperallergic.

Stan Mir – The More Things Change

WILMINGTON — In 2007, Isaac Julien made “Western Union: Small Boats,” a video work set in Palermo, Sicily, which portrays the trauma of illegal immigration against the backdrop of a mythological Europe. Julien has said that Luchino Visconti’s 1963 film The Leopard, which stars Burt Lancaster and chronicles the changes in Sicily during the unification with Italy in the nineteenth-century, was an inspiration for his work. Two stills from the video are presented in lightboxes in Due South, a cross-cultural group exhibition focused on Sicily at The Delaware Contemporary that runs through April 30.

“Western Union Series No. 9 (Shipwreck-Sculpture for the New Millenium)” (2007) is the most striking of the two stills. It contains no human subjects. The promise of the Mediterranean sunlight and blue sky contrasts with the reality of shipwrecked boats used by migrants to cross the sea. The boat on the left contains a haphazard pile of wood and rope, and in the upper right of the image there appear to be life preservers.

Matthew Mazzotta’s and Sujin Lim’s single-channel video, “A Day at the Beach” (2017), is displayed directly across from Julien’s photograph of abandoned boats. There is a distinct melancholy to this video, which portrays a small children’s boat subject to the turbulent waves on a Sicilian beach as they crash endlessly against the shore. Last year, a group of North African refugees drowned within view of this beach.

Throughout history Sicily has been a home for those seeking a better life, as well as a bastion of privilege. The ceilings and décor of the grand palazzos of the old nobility provide the setting for Jane Irish’s paintings and drawings included in the show. Irish works in the tradition of ceiling painting as it runs from the Renaissance through Rococo. Instead of its traditionally spiritual subjects, however, Irish turns her canvases into subtle forums for resistance and critique. The bright red ceiling in “Palazzo Lanza Tomasi (Lampedusa’s office)” (2016), which was painted in one of the rooms used in The Leopard, lends the painting an air of menace, and contrasts with the dark earth tones of the walls and floor. In the foremost oval on the ceiling, Irish has painted an Arabic phrase, which harkens to Sicily’s past and to its present as a destination for migrants of Arabic descent.

At first glance Massimo Cristaldi’s photograph “e Agone Bagni” (2011) appears to depict an ancient castle with a view of the sea. But it’s no more ancient than the 1970s. Built with cinder blocks in a zone where it was illegal to build, it was shut down by authorities and abandoned. Today it is covered in graffiti. The artist sees this building as a “perfect example of a suspended Sicily.”

Marianne Bernstein, an artist and curator of this exhibition, told me that part of her interest in assembling this exhibition was to chronicle the changing storyline of Sicily and to encourage non-binary thinking. For many, the first thing that comes to mind when thinking of Sicily is the mafia, thanks in part to the popularity of both Mario Puzo’s book The Godfather and Francis Ford Coppola’s film franchise. For Bernstein and the exhibited artists there is much more to the life and history of this island; as she mentioned to me, “Reality is not a straight line.”

Alice Guareschi’s lenticular print, “Distance, language” (2010), strikingly embodies this fact. If one stands just left of the center, it reads, “Distance becomes the secret language with which the conversation takes place.” Move to the right and the phrase changes to “Language becomes the secret distance with which the conversation takes place.” If one stands in the middle, the phrases overlap illegibly.

It’s notable that an Italian artist chose English over her native tongue for this work. Perhaps Guareschi’s choice reflects an interest in critiquing American dominance of global affairs. But her decision also mimics the linguistic challenges that Italian speakers and foreign migrants might face when they meet each other in the street. English, perhaps, becomes the common language, even though it cannot resolve the semantic distances between them.

Physical closeness is one of the themes in Massimo Vitali’s “#2815 Solarium Verticle” (2007). Taken from a podium several meters high, Vitali’s photograph portrays an overcrowded pier where people have gathered in their swimsuits to sunbathe and socialize. The light and color are magnificent, as is the open display of the human form. Vitali, however, isn’t interested in depicting the subtler pleasures of the body — in recent years he has photographed a number of beach scenes from above to comment on “cosmetic fakery, commodified leisure, and rigid conformism.” The bird’s-eye view offers a clear picture of social grouping and the sameness among the sunbathers.

David Scott Kessler’s video installation “The Peasants Shouldn’t Know How Good It Is” (2017) takes place during the weeklong festival, Festa della Madonna, in Tusa, Sicily. Kessler, an American, shot the video from a fixed position at ground level, which puts the viewer on the same level as the stray cats that wander and play in the streets, as well as the Cirneco dell’Etna, hunting dogs brought from ancient Egypt. The dogs live pampered and healthy lives with one of Sicily’s aristocratic families.

One of more amusing parts in the video occurs when Kessler places the camera outside of the family’s kitchen door while the dogs watch two casually dressed aristocratic women cook dinner and sing along with Simon and Garfunkel’s “Scarborough Fair.” When they’re not looking, one of the dogs sneaks into the kitchen to steal a piece of cheese. The women don’t notice and eventually the sequence ends.

Kessler’s video is an amusing allegory of the peasant’s perspective, but it also subtly demonstrates the layering of cultures: the dogs brought from Egypt, the music of Simon and Garfunkel, and the quiet dialogue in Italian between the two women.

One of the more poignant works in the exhibition is a letterpress print, “The Eight Winds” (2017), by Bernstein, the curator. Printed on white paper in large letters are the eight Italian words for wind: “maestrale, tramontana, greco, levante, scirocco, mezzogiorno, libeccio, and ponente.” Below these words are the English equivalents, with “prosperity” and “decline” at the top of the list.

Each of the works in Due South raises compelling questions about who defines history. Is it artists, because they offer intriguing images of the landscapes and people of Sicily? Do the aristocrats have the ultimate authority because they have the money and the land? Or is it the migrants, illegal and legal, who have always come and gone on this island? Perhaps it’s the cats and dogs. An exhibition such as this neutralizes the idea of an “original people” and one single authority. As one of the characters in Giuseppe Tomasi di Lampedusa’s novel, The Leopard, says “If we want things to stay as they are, things will have to change.”

Due South continues at The Delaware Contemporary (200 South Madison Street, Wilmington, Delaware) through April 30.

Share this Post